dimanche 23 mai 2010

PiP Salamander Scout Etape 1 / PiP Salamander Scout Step 1

Encore un camouflage urbain noir et gris très simple.
Je n’ai pas très bien géré le placement des bandes sur la partie supérieure de la carrosserie. Le véhicule ressemble à un panneau de signalisation vu du dessus et ça ne casse pas du tout sa silhouette comme un camouflage est censé le faire.
Je ne compte pas le refaire et j’espère bien que le weathering fera oublier ce défaut.

Another black and gray urban camouflage very simple.
I did not quite managed the placement of stripes on the upper body. The vehicle looks like a sign when you look at it from above and it does not break the shape at all as a camouflage is supposed to.
I won't do it again so I hope that the weathering will hide this defect.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire